Söğüt logosu

Söğüt / 「瑟于特」名字的由来

名字确实来自那棵树

在土耳其,地名的来源多半众说纷纭。瑟于特是少见的例外。

瑟于特得名于当地多见的柳树(土耳其语 söğüt)。就地名而言,这样直截了当的解释并不常见。

树与水

柳树喜水,多聚生于溪边与湿润的土地。一处聚落以柳为名,意味着那里有水。在半游牧的生活方式中,择定冬营地时首先要看的就是水——水、牧草、庇护。

因此,这座小镇的名字其实也是「为什么会在这里定居」的简短答案。

古代的名字

与本地区多数聚落一样,瑟于特在古代也有名字,史料记作忒巴西翁(Thebasion)。古名与今日的土耳其语名之间并无词源关联——不是由此及彼,而是取而代之。

这在比提尼亚地区很常见:随着土库曼人的定居,许多地方获得了新的、描述性的土耳其语名称,旧名则渐渐不再使用。

今日

这棵树在本县的视觉标识中仍占一席。柳叶与卡耶印记,是小镇最常使用的两个符号。